Bobby Lee plans to send a message to UFC matchmakers at LFA 68