Bryce Mitchell talks dominating victory at UFC 249 and finally getting Dana White on board for camouflage shorts