UFC on ESPN 11 winner Justin Jaynes discusses UFC debut and highs and lows of fighting